Page 6 - Metalworking.press | Kasım-November 2025

Merhaba... | Hello...

2025 Kasım... Metal İşleme Tekonojileri ile November 2025... We
ilgili yeni bir bir yayın ile sizlerle merhaba are proud to welcome
demenin gururunu yaşıyoruz. you with a new publi-
cation on Metalworking
Technologies.
Metalworking.press türkçe ve ingilizce yayın-
lanacak sayıları bölgesel ve ülke dosyaları ile Metalworking.press,
her sayısını merakla takip edeceğiniz içerikleri published in Turkish and
English, aims to bring
sizlerle buluşturmayı hedefliyor. Bununla bir- you content you’ll eager-
likte metal işleme sektöründeki en yeni tekno- ly await with regional
lojiler ve üreticiler ile ilgili haber ve tanıtımları and country sections.
da takip edebileceksiniz. You’ll also be able to
stay up-to-date on news
and promotions about
TÜRKİYE’NİN DOĞUSUNDA METAL İŞLEME the latest technologies
SEKTÖRÜ and manufacturers in
the metalworking sector.
Elinizdeki bu ilk Sayımız metal işleme sektö-
rünün Türkiye’nin doğusundaki hali hazırdaki THE METALWORKING SECTOR IN EASTERN TURKEY
konumu ile ilgili çarpıcı tespitlerimizi bulacak-
sınız. In this first issue, you’ll find our striking observations about
the current status of the metalworking sector in eastern
Turkey.
METALWORKING.PRESS SEKTÖREL
ONLINE YAYINCILIKTA FARK YARATMAYA METALWORKING.PRESS IS PREPARING TO MAKE A
HAZIRLANIYOR... DIFFERENCE IN SECTORAL ONLINE PUBLISHING...

We are here to keep our finger on the pulse of the metal-
Metal işleme sektörünün nabzını tutmak için working sector. With the increased effectiveness of digitali-
burdayız. Dijitalleşmenin vermiş olduğu etkin- zation, we are closer to you on our website www.metalwork-
lik ile internet ve sosyal medya ortamında ing.press and our social media accounts, providing easy
haber ve yayınlarımız kolay erişmeniz için access to our news and publications online and on social
www.metalworking.press internet sitemiz, ve media.
sosyal medya hesaplarımız ile sizlere daha
yakınız.

İmtiyaz Sahibi ve Sorumlu Avrupa Temcilcisi
Yazı İşleri Müdürü İskender ATAÇ
Mehmet Taner TECİMEN
Brüderstraße 2, 30159 Hannover / Germany
Genel Yayın Yönetmeni Tel: +490511 473 857 43
Kamuran TECİMEN
Yıl: 1 - Sayı: 1 Kasım - November 2025
Yayın Türü : Yerel / Süreli Genel Koordinatör
Publication Type : Local / Periodical Z.Kamer TECİMEN İletişim Contact
Baskı : Sinka Matbaa AJANS ORGANİZE
Printed by
Editörler İkitelli O.S.B. Triko Center San. Sit. Sos. Tes.
Dergimiz Basın yayın ahlak ilkelerine uymaya söz vermiştir. Dergimiz Editors No: 10 Başakşehir / İSTANBUL / TURKEY
ayda bir yayınlanır. Yayınlanan tüm yazı, haber ve fotoğrafların telif Ela ÇAKIR TEL : +90 212 671 21 47 Pbx
hakkı dergimize aittir. İZİNSİZ KULLANILAMAZ İmzalı yazıların hukuki FAX : +90 212 671 05 79
sorumluluğu yazarlarına aittir. Reklam içeriğinin sorumluluğu ilgili Esma MURAT E-mail : info@organizedergi.com
şahıs veya firmaya aittir.
Reklam ve Halkla İlişkiler
All rights reserved. No part of this publication maybe reproduced or Advertising and Public Relations
transmitted in any form or by any means, including photocopying www.metalworking.press
and recording, without the written permission of the publishers. Çınara Leyla TECİMEN
4 Kasım - November 2025