Page 14 - Metalworking.press | Kasım-November 2025

Haber - News Mehmet Taner Tecimen

dair yeni yatırımlar yapılmıştır. Bu tür yatırımlar, yerel iş gü- vestments in the metalworking sector have been made in
cünün niteliklerini artırmaya ve bölgenin sanayi altyapısını these regions. Such investments contribute to improving the
güçlendirmeye yönelik katkılar sunmaktadır. skills of the local workforce and strengthening the region’s
industrial infrastructure.
Ayrıca, bu illerdeki küçük ve orta ölçekli işletmeler (KOBİ)
metal işleme konusunda faaliyet göstermektedir. Bu işlet- Furthermore, small and medium-sized enterprises (SMEs)
meler genellikle otomotiv, inşaat, tarım makineleri ve savun- in these provinces operate in metalworking. These enterpri-
ma sanayine yönelik parçalar üretmektedir. ses generally produce parts for the automotive, constructi-
on, agricultural machinery, and defense industries.
Yerel Kaynaklar ve Avantajlar:
Local Resources and Advantages:
Türkiye’nin doğusunda doğal kaynaklar açısından önemli
potansiyeller vardır. Bölgedeki bazı illerde demir-çelik, alü- Eastern Turkey holds signifi cant potential for natural re-
minyum ve diğer metal hammaddelerinin yer altı kaynakları sources. Some provinces in the region have underground
bulunmaktadır. Bu da metal işleme sektörüne yönelik ham- resources of iron and steel, aluminum, and other metal raw
madde temininde avantaj sağlamaktadır. materials. This provides an advantage in supplying raw ma-
Bölgedeki sanayiye yönelik iş gücü de genellikle daha ucuz- terials for the metalworking sector.
dur. Bu da düşük maliyetli üretim imkanları sunar, özellikle
küçük ve orta ölçekli işletmeler için cazip hale gelir. The labor force for industrial production in the region is ge-
nerally cheaper. This offers low-cost production opportu-
Gelişen Alt Sektörler: nities, making it particularly attractive to small and medi-
um-sized businesses.
Otomotiv Sanayi: Metal işleme sektörü, otomotiv sanayinin
bir alt kolu olarak önemli bir yer tutmaktadır. Türkiye’nin do- Developing Sub-Sectors:
ğusunda, özellikle Malatya ve Kayseri gibi şehirlerde, otomo-
tiv yan sanayiye yönelik metal işleme faaliyetleri artmaktadır. Automotive Industry: The metalworking sector, as a su-
b-branch of the automotive industry, holds a signifi cant pla-

12 Kasım - November 2025